Monkey in Pajamas

토익 빈칸 채우기 문제 하나를 가져왔습니다. 다음 문장에서 a), b)* 중 빈칸에 알맞은 보기를 선택하세요. *다른 보기는 정답에서 많이 벗어나 생략 The restaurant has been _________ the most outstanding one in the US. a) granted b) voted 정답은 b) voted 입니다. 왜일까요? 먼저 문장을 해석해 보겠습니다. The restaurant has been voted the most outstanding one in the US. (그 식당은 미국에서 가장 뛰어난 식당으로 선정되었다.) "의미" 문제이네요! 아래에서 'granted'가 왜 오답이고 'voted'가 왜 정답인지 알아보겠습니다. a) granted a)를 빈칸에 넣어 보..

"대학 시절에 정치 데모에 참여했다"를 영어로 옮기면 "In my university days I took part in political demonstrations" 라고 하면 될까요? 정답은 'No' 입니다. 그럼 위 콩글리쉬 문장을 어떻게 수정해야 할까요? 다음 예문을 통해 그 사용법을 익혀봅시다. Eg) In my university days I took part in political demonstrations. → When I was in university I took part in political demonstrations. 우리나라 사람들은 '~(학창) 시절'를 영어로 옮길 때 다음과 같이 표현하는 경우가 더러 있습니다. (예) my elementary school days my mid..

"고등학교 시절에 우표를 수집하곤 했다"를 영어로 옮기면 "I used to collect stamps in my high school days" 라고 하면 될까요? 정답은 'No' 입니다. 그럼 위 콩글리쉬 문장을 어떻게 수정해야 할까요? 다음 예문을 통해 그 사용법을 익혀봅시다. Eg) I used to collect stamps in my high school days. →I used to collect stamps when I was in high school. 우리나라 사람들은 '~(학창) 시절'를 영어로 옮길 때 다음과 같이 표현하는 경우가 더러 있습니다. (예) my elementary school days my middle school days my high school days my un..

아래의 와 을 통해 사용법을 익혀보겠습니다. Don't criticize someone if you're not perfect either; don't be a hypocrite. 당신 역시 완벽하지 않으면 어떤 사람을 비난하지 마라. 위선자가 되지마라. “Why are you always bothering her about being addicted to her phone? You’ve been smoking for 20 years and haven’t been able to give it up. People who live in glass houses should not throw stones." "너는 왜 항상 전화기에 빠져있다고 그녀를 성가시게 하니? 너는 20년 동안 담배를 피어 왔고 끊지도 못..

아래의 와 을 통해 사용법을 익혀보겠습니다. No one is turely capable of living alone. We need human connection to be healthy. 아무도 진정으로 홀로 살 수는 없다. 우리는 건강하기 위해서 사람들 간의 연결이 필요하다. "You can't just abandon your friends and family. No man is an island." "너는 네 가족과 친구를 그냥 버릴 수 없다. 인간은 섬이 아니다."