"foot the bill" = "돈내다"

"foot the bill"은

"돈내다"

라는 뜻을 가진 

이디엄입니다.

 

아래 대화를 통해 그 사용법과

다른 이디엄을 익혀봅시다.

 

---

 

 

Florence : I'm always running out of food.

(난 항상 음식이 바닥이 나!)

 

 

Tina : Why don't you pick up

some odds and ends at the store?

(가게에서 잡동사니 좀 사지 그래)

 

 

Florence : I'm fed up with having to foot the bill.

I don't like to throw my money down the drain.

(난 돈내는데 질렸어! 내 돈을 낭비하기 싫다고!)

 

* 'foot the bill'

=

'비용을 부담하다'

( = 'pick up the bill or tab')  

 

 

Tina : Have everyone chip in.

(십시일반 하자!)

 

 

Florence : No, just skip it.

(싫어! 그냥 넘어가!)