Monkey in Pajamas

아래의 와 을 통해 사용법을 익혀보겠습니다. A person who has failed or been hurt when trying to do something is careful or fearful about doing it again. 어떤 것을 하려다 실패했거나 다친 경험이 있는 사람은 그것을 다시할 때 주의하거나 두려워한다. "There will be an element of once bitten, twice shy with investors who will shy away going back into equities. "주식에 다시 돌아가는(재투자하는) 것을 피하는 투자자들은 자라보고 놀란 가슴 솥뚜껑 보고 놀라는 기미가 있을 것이다."

아래의 와 을 통해 사용법을 익혀보겠습니다. Neither of two choices is better than the other. 두 가지 선택 사항 모두 다른 한 가지 선택 사항보다 좋지 않다. "I can take the bus or the subway to get home; during rush hour, it's six of one, half a dozen of the other." "집에 가려면 버스나 지하철을 타면 되는데 러시아워 때는 오십보백보야!"

아래의 와 을 통해 사용법을 익혀보겠습니다. A situation or argument involves two people and they are both therefore responsible for it. 상황이나 논쟁이 두 명을 관련시키므로 그것에 대해 둘 다 책임이 있다. "Stop blaming the woman only for unplanned pregnancies, it takes two to tango!" "계획에 없던 임신에 대해 여성만을 탓하지 마라. 손뼉도 마주쳐야 소리가 나는 법이니까!"

아래의 와 을 통해 사용법을 익혀보겠습니다. Doing something too quickly results in mistakes. 어떤 것을 너무 빨리하면 실수를 초래한다. "Don't rush through your assignment, remember haste makes waste." "너의 과제를 서둘러 하지마라. 서두르면 일을 망친다는 말을 기억해."

"나는 이번 여름에 자유 시간이 많다"를 영어로 옮기면, 제목처럼 "I have much free time this summer" 라고 하면 될까요? 정답은 'No' 입니다. 그럼 위 콩글리쉬 문장을 어떻게 수정해야 할까요? 다음 예문을 통해 그 사용법을 익혀봅시다. Eg) I have much free time this summer. → I have a lot of free time this summer. → I have lots of free time this summer. → I have a great deal of free time this summer. 'I have much free time this summer'는 문법적으로 틀린 문장이 아니고 ('time'이 불가산 명사*이니 'many'를..