"It takes two to tango" = "손뼉도 마주쳐야 소리가 난다"

 

 

아래의 <의미>와 <예문>을 통해
사용법을 익혀보겠습니다.

 

 

---

 

 

<의미>

 

A situation or argument involves

two people and they are both

therefore responsible for it.

 

상황이나 논쟁이 두 명을 관련시키므로

그것에 대해 둘 다 책임이 있다.

 

---

 

<예문>

 

"Stop blaming the woman only for

unplanned pregnancies, it takes two to tango!"

 

"계획에 없던 임신에 대해 여성만을

탓하지 마라. 손뼉도 마주쳐야

소리가 나는 법이니까!"