목록2025/01/02 (1)

Monkey in Pajamas

한국인이 흔히 사용하는 콩글리쉬(110) - "I'm getting real stress?"

"기말시험이 코 앞으로 다가와정말 스트레스 받고 있다"를영어로 옮기면,제목의 표현처럼"Finals are just aroundthe corner and I'm gettingreal stress" 라고 하면 될까요?정답은 'No' 입니다.그럼위 콩글리쉬 문장을 어떻게수정해야 할까요?다음 문장을 통해그 사용법을 익혀봅시다.   Eg) Finals are just aroundthe corner and I'm gettingreal stress.→ Finals are just aroundthe corner and I'm getting (so)stressed (out). → Finals are just aroundthe corner and I'm feeling (so)stressed (out). → Finals a..
영어 고수를 위한 블로그/이제 콩글리쉬에서 벗어나자 2025. 1. 2. 21:04
Prev 1 Next