Monkey in Pajamas

-mit & -miss = to send 본문

반응형

라틴어로 '-mit와 -miss'는

'to send (보내다)'를 가리킵니다. 

 

이와 관련된 단어를 살펴보겠습니다.


 


emit

=

 'send forth'

(앞으로 보내다, 내뿜다)


 

 

라틴어로  'ex-'가 '밖으로 (out of)' 

뜻이 있기 때문에 'mit'와 합치면,

 '앞으로 보내다',

즉, '내뿜다'가 되는 것입니다.

 

 


'ex'와 연관된 단어를 살펴보면, 

'export'가 있는데

여기서 라틴어로 'portare'가

운반하다 (to carry)'가 되므로

두개를 합치면'밖으로 운반하다'

즉, '수출하다'가 됩니다.

 

그리고 'import'는 라틴어로

 'in'이 '안으로 (into)'의 뜻이 있기 때문에

 'port'와 합치면, '안으로 운반하다',

즉, '수입하다'가 됩니다.

 

그리고 

'emit'의 명사형은

'emission'인데

그래서 'gas emission'이

'가스 배출량'이 됩니다.


 

 


 


dismiss

=

 'send away'

(멀리 보내다, 해고하다)


 

라틴어로 'dis-'는

'떨어져 (apart)', '멀리 (away)'라는

뜻이 있으므로 'mit'와 합치면,

'멀리 보내다',

즉, '해고하다' 라는 뜻이 됩니다.

 

 

참고로 'dismiss'의 명사형은

'dismissal (해고)'이고

'해고 통지서'는

구어체로 'pink slip'이라고 합니다. 

 

 

 


 

 


permit

=

'send through'

(통과하여 보내다, 허락하다)


 

라틴어로 'per-'이 '통하여 (through)'라는

뜻이 있으므로 'mit'와 합치면,

'통(과)하여 보내(어주)다' 

즉, '허락하다'가 되는 것으로 추정됩니다.

 

 


'per'과 연관된 단어를 살펴보면,

'permeate'가 있습니다.

 

이 단어는

'per'와 'meate'가 결합된 것인데

 'mei-가 인도 게르만 공통 조어로

 '변화하다 (change)', '움직이다 (move)',

'가다 (go)'의 뜻이 있습니다.

 

그렇기 때문에 두 개를 합치면, 

'통하여 움직이다'

즉, '스며들다', 침투하다'라는 뜻이 됩니다.


 


 


submit

=

'send under'

(아래로 보내다, 제출하다)


 

라틴어로 'sub'가 '아래 (under)'

가리키므로 'mit'와 합치면,

'아래로 보내다'

즉, '제출하다'의 뜻이 되는 것입니다.

 

 


'sub'와 연관된 단어를 살펴보면,

 'subcontractor'가 있는데

 

이 단어는 

'sub'와 'contractor (도급 업체)'가

결합된 단어로 '하도급 업체'가 됩니다.

 

이 경우 'sub'는

한자로 아래 하 (下)로 보면 됩니다. 


 


 


 transform

=

'shape cross'

(가로질러 형태를 갖추다, 변형시키다)


 

라틴어로 'trans-'

'to go beyond (저편에 가다)'라는

의미가 있기 때문에 'form'과 합치면

'변형시키다'라는 의미가 됩니다.

 

 


'trans-'와 연관된 단어를 예로 들면

'transmit'를 들 수 있는데

'-mit'은 라틴어에서 유래한 접미사로

앞에서 언급한 대로

'to send'의 의미가 있으므로

'전송하다'라는 뜻이 됩니다.


 


 


demise

=

'sent away'

(멀리 보내진, 종말)


 

라틴어로 'dis-'

위에서 언급한 대로

'떨어져 (apart)', '멀리 (away)' 라는

뜻이 있습니다.

 

그러므로 'mit'와 합치면,

'멀리 보내어진'이 된다.

 

멀리 보내졌으므로

다시 돌아 올 수 없기 때문에

'종말 (끝)'이 된 것으로

추정됩니다.  

 

 


 


submissive

= 'send beneath'

(밑으로 보내다, 순종적인)


 

밑으로 보내려면

나서지 않고 행동을 조신하게

해야되기 때문에 이 단어가

'순종적인'의미가 된 것으로

추정됩니다. 

 

반응형
Comments