Monkey in Pajamas

"우리 아빠는 내가 의사가 되기를 원했지만 나는 경제학을 전공하기로 했다"를 영어로 옮기면, 제목처럼 "Although my daddy wanted me to become a doctor, I decided to major in economics" 라고 하면 될까요? 정답은 'No' 입니다. 그럼 위 콩글리쉬 문장을 어떻게 수정해야 할까요? 다음 예문을 통해 그 사용법을 익혀봅시다. Eg) Although my daddy wanted me to become a doctor, I decided to major in economics. → Although my father wanted me to become a doctor, I decided to major in economics. 우리나라 사람들은 성인들..

'though'와 'although'는 다음과 같이 통상 바꿔 쓸 수 있습니다. They're a nice family, (al)though I don't like young Sandra much. 그럼 'though'와 'although'는 항상 바꿔 쓸 수 있을까요? 정답은 'No' 입니다. 다음 설명과 예문을 통해 'though'와 'although'의 사용법과 차이점을 알아보겠습니다. though vs although 'though'는 '비격식 말투 또는 작문 (informal speech or wriring)'에 통상 사용하는 반면 'although'는 양자(격식, 비격식) 모두 사용할 수 있습니다. (예문 1) I'd quite like to go out, although (or though)..