Monkey in Pajamas

아래의 와 을 통해 사용법을 익혀보겠습니다. Grab an opportunity at the most favorable time. 가장 유리한 시간에 기회를 잡아라. "To overtake your competitor, you should strike while the iron is hot." "네가 경쟁자를 앞지르기 위해서는 물 들어올 때 노를 저어야 한다." 위와 관련있는 이디엄은 다음과 같습니다. "miss the boat" ("기회를 놓치다") Miss the boat means that you lose an opportunity to do something by being slow to act. Miss the boat는 행동이 굼떠 당신이 어떤 것을 할 기회를 놓치는 것을 의미한다. "I de..

"come through with flying colors"는 "대성공을 거두다, 훌륭히(잘) 해내다" 라는 뜻을 가진 이디엄입니다. 아래 대화를 통해 그 사용법과 다른 이디엄을 익혀봅시다. Jack: Were you a dropout? (a dropout: 중퇴자) Hank: Sort of. I kidded around too much. When I saw I wasn't getting to first base, I planned to cut out. (sort of: 다소, 거의, 비슷한) (kid around: 바보같이 굴다) (get to first base: 순조롭게 출발하다) (cut out: 재빨리 갑자기 그만두다) Jack: Well, you came through with flying c..