Monkey in Pajamas

"Don't put all your eggs in one basket" = "한 바구니에 너의 모든 달걀을 담지 마라(위험한 상황을 만들지 마라)" 본문

영어 고수를 위한 블로그/원어민이 즐겨쓰는 영어 속담(이디엄)

"Don't put all your eggs in one basket" = "한 바구니에 너의 모든 달걀을 담지 마라(위험한 상황을 만들지 마라)"

잠옷 입은 몽키 2023. 8. 29. 21:41
반응형

 

아래의 <의미>와 <예문>을 통해 
사용법을 익혀보겠습니다.

 

 

 

 

<의미>

 

Don’t put all of your hopes and

resources into one goal or dream.

 

너의 모든 희망과 자원을 하나의

목표 또는 꿈에 쏟아붓지 마라.

 

 

<예문>

 

“I know you really want to be an actor,

but don't you think you're being

financially irresponsible? Don't put

all your eggs in one basket."

 

"네가 배우가 엄청 되고 싶은 것을 알지만

재정적으로 무책임하다고 생각하지 않니?

한 바구니에 너의 모든 달걀을 담지 마라."

 

반응형
저작자표시 비영리 변경금지

'영어 고수를 위한 블로그 > 원어민이 즐겨쓰는 영어 속담(이디엄)' 카테고리의 다른 글

"Don't put too many irons in the fire" = "동시에 많은 일을 벌이지 마라"  (0) 2023.08.30
"Don't put off until tomorrow what you can do today" = "오늘 할 일을 내일로 미루지 마라"  (0) 2023.08.29
"Don't judge a book by its cover" = "겉만 보고 판단하지 마라"  (0) 2023.08.29
"Don't count your chickens before they hatch" = "김칫국부터 마시지 마라"  (0) 2023.08.29
"Don't bite the hand that feeds you" = "배은망덕 하지 마라"  (0) 2023.08.29
'영어 고수를 위한 블로그/원어민이 즐겨쓰는 영어 속담(이디엄)' Related Articles more
Comments