토익 기출 - "more so or so much?"

 

토익 빈칸 채우기 문제 하나를 가져왔습니다.

 

---

 

다음 문장에서 a), b)* 중

빈칸에 알맞은

보기를 선택하세요.

 

*다른 보기는 정답에서 많이 벗어나 생략

 

The local tabloid, The New York Times 

is notorious for its being harsh to

celebrities and even ______ 

when it comes to Michael Jackson.

 

a) more so

b) so much

 

 

 

 

 

 

 

 

정답은

a) more so 입니다.

 

---

 

왜일까요?

 

먼저 문장을 해석해 보겠습니다.

 

---

The local tabloid, The New York Times 

is notorious for its being harsh to

celebrities and even more so 

when it comes to Michael Jackson.

 

(지역 타블로이드판인 뉴욕 타임즈는

유명인사에게 가혹하다고 소문나있고

마이클 잭슨이라면 더 그렇다.)

---

 

---

'의미' 및 '문법'

문제이군요!

 

아래에서

'more so'가

왜 정답이고

'so much'이

왜 오답인지

알아보겠습니다.

---

 

우선 의미적으로

살펴 보겠습니다.

 

'뉴욕 타임즈는

유명인사와 관련된 기사를

다룰 때 가혹하고

마이클 잭슨과 관련된 기사를

다룰 때는 더 가혹하다'가

되어야 하기 때문에

'more so'가 정답입니다.

 

'so much'는

우리말로 '그만큼, 너무' 이기

때문에 의미상 정답이 될 수 없습니다.

 

'even'은 '비교급(more)'을

수식하여 그 의미를 강조하는

대표적인 단어*이기 때문에

문법적으로도 자연스럽네요!

 

 

* 이에 대한 자료는 '본 블로그 -

TOEIC 900점 이상을 위한

기출(변형)문제(표현) 및 해설: 토익 기출

원급, 비교급, 최상급 강조 수식어'를

참고하세요.

 

(아래 Tag 중 '최상급 강조 수식어'를

클릭하시면 됩니다.)

 

---

 

이번 기회에 'so much'의

사용법에 대해 알아보겠습니다.

 

'so much'는

다음과 같이

부사, 대명사, 형용사로

사용될 수 있습니다.

 

<자료 : Merriam-Webster>

 

 

(예 1)

 

If they lose their way, 

so much the better for us. 

(여기서 so much는 부사)

 

(그들이 자기들 길을 잃어 버리면

우리에게는 그만큼 더 좋다.)

 

여기서 'so much'는

앞에서 언급된 것(그들이 길을 잃어 버리는 것)

만큼의 의미를 갖고 있습니다.

 

 

(예 2)

 

charge so much a mile

(여기서 so much는 대명사)

 

(1마일에 그만큼을 청구하다)

 

(양 또는 가격과 같은) 어떤 것이

구체적으로 명기되지 않았거나

확정되지 않을 때

'so much'를 사용합니다.

 

 

(예 3)

 

sounded like so much nonsense 

(여기서 so much는 형용사)

 

(너무 터무니없는 헛소리처럼 들렸다)

 

여기서 'so'는

'much'를 강조하고 있습니다.

 

위 문장의 경우 'much nonsense'는

우리말로 '터무니없는 헛소리' 정도가 될 것이고

 

그 앞에 'so'를 넣으면

우리말로 '너무 터무니없는 헛소리' 정도로

해석할 수 있을 것 같습니다.