토익 기출 - "arguably or arguing?"

 

 

토익 시험에서
보기에 'arguably'와 'arguing'을
동시에 주면서 맞는 표현을 고르는 문제가
자주 출제되고 있습니다.

다음 예문과 설명을 통해
양 단어어 쓰임을 살펴보겠습니다.

---

(예문 1)

 

He is arguably the best actor.

 

(그는 주장컨대 틀림없이 

가장 뛰어난 배우이다.)

 

 

 (예문 2)

 

Arguably he is the best singer

of his generation.

 

(주장컨대 틀림없이 그는 자기

세대 중 가장 뛰어난 가수이다.)

 

 

'arguably'를

영영사전<자료 : Merriam-Webster>에서

찾아보면,

 

'is used to say that a statement is

very possibly true even if

it is not certainly true'

 

'어떤 진술이 확실히 사실이 아닐지라도

사실일 가능성이 매우 높을 때 사용된다'

라고 되어 있습니다.

 

그리고

통상 'arguably'는

비교급이나

최상급 앞에 주로 사용합니다.

 

(예문 1)과 (예문 2) 모두

'arguably' 뒤에

최상급 표현이 있습니다.

 

---

 

(예문 1)과 (예문 2)에서

'arguing'은 답이 될 수 없습니다. 

 

그 이유는

'argue'는 자동사,

타동사 모두 가능하지만

 

자동사로 사용될 경우

다음과 같이

두 가지 방법 (예문 1 & 2 참고)으로

사용할 수 있고

 

타동사로 사용될 경우

(예문 3)과 같이 그 다음

목적어(the case)가

와야 하기 때문입니다.

 

 

(예문 1)

 

He is arguing.

 

('argue'는 자동사이기 때문에

그 뒤에 목적어가 오면 안됩니다.)

 

 

(예문 2)

 

He is arguing for a new policy.

 

('argue'는 자동사이고

'for'는 전치사입니다.)

 

 

(예문 3)

 

He is arguing the case.

 

('argue는 타동사이고

'the case'는 목적어입니다.)