토익 기출 - "before or unless?"

 

토익 빈칸 채우기 문제 하나를 가져왔습니다.

 

---

 

다음 문장에서 a), b)* 중

빈칸에 알맞은

보기를 선택하세요.

 

*다른 보기는 정답에서 많이 벗어나 생략

 

Mr. Thompson asked his colleagues

not to bother him ______ something

urgent comes up.

 

a) before

b) unless

 

 

 

 

 

 

 

 

정답은

b) unless 입니다.

 

 

---

 

왜일까요?

 

먼저 문장을 해석해 보겠습니다.

 

---

Mr. Thompson asked his colleagues

not to bother him unless something

urgent comes up.

 

(Mr. Thompson은 그의 동료들에게

긴급한 상황이 발생하지 않는 한

자기를 방해하지 말아달라고 요청했다.)

---

 

 

 

---

"의미"

문제이네요!

 

아래에서

'before'가

왜 오답이고

'unless'가

왜 정답인지

알아보겠습니다.

---

 

a) before

 

a)를 빈칸에 넣어 보겠습니다.

 

Mr. Thompson asked his colleagues

not to bother him before something

urgent comes up.

 

(Mr. Thompson은 그의 동료들에게

긴급한 상황이 발생하기 전에

자기를 방해하지 말아달라고 요청했다.)

 

위 문장은

문법적 오류도 없고

해석상 언뜻 보면 말이 될 것 같지만

상식적으로 말이 되지 않습니다.

 

'긴급한 상황이 발생하기 전에

자기를 방해하지 말아달라(?)'

 

'긴급한 상황'은

아무도 예측할 수 없을텐데

'긴급한 상황이 발생하기 전에

자기를 방해하지 말아달라'는

이상합니다.

 

의미적으로 볼 때

다음과 같이 쓰면

말은 되지만

'bother'이란 단어때문에

좀 걸리네요!

 

Mr. Thompson asked his colleagues

to bother him after something

urgent comes up.

 

그런 뜻이라면 아래 문장이

더 나을 것 같습니다.

 

Mr. Thompson asked his colleagues

to let him know right after

something urgent comes up.

 

그렇지 않으면 

빈칸에 'before' 대신

'until'을 넣으면

의미상 말이 됩니다.

 

Mr. Thompson asked his colleagues

not to bother him until

something urgent comes up.

 

---

 

b) unless

 

b)를 빈칸에 넣어보면

문법적으로도 맞고

의미적으로도 맞기 때문에

정답입니다.

 

문제에서 'unless'를

'~한 경우 이외에는'으로

해석해도 괜찮습니다.

 

(Mr. Thompson은 그의 동료들에게

긴급한 상황이 발생한 경우 이외에는

자기를 방해하지 말아달라고 요청했다.)

 

 

---

 

---

'unless'는

'if ~ not'으로 바꾸어 쓸 수 있죠?

 

그럼 위 문장을

'unless' 대신 'if ~ not'을 사용하여

다시 써보겠습니다.

 

Mr. Thompson asked his colleagues

not to bother him if something

urgent does not come up.

 

(Mr. Thompson은 그의 동료들에게

긴급한 상황이 발생하지 않으면

자기를 방해하지 말아달라고 요청했다.)

 

위 문장이 맞나요?

정답은 Yes! 입니다.

 

그럼

모든 문장에서

'unless'를 'if ~ not'으로

바꾸어 쓸 수 있을까요?

정답은 No! 입니다.

 

* 이에 대한 내용은

'본 블로그 - 찐 영어 실력을 측정해보자 -

 Intro - 나의 영어 실력은?(4) Q18'을

참고하세요.

 

(아래 Tag 중 '나의 영어 실력은?(4)'를

클릭하시면 됩니다.)

---

 

---

 

상기 예문들에 사용된

'unless, before, after, until, if'절의

내용을 보면 '미래'인데

왜 '현재시제'를 사용했죠?

 

그 이유는

시간과 조건 부사절에서는

현재가 미래를,

현재완료가 미래완료를

대신하기 때문입니다.

 

* 이에 대한 내용은

'본 블로그 - 청취, 독해, 작문에

바로 도움되는 영문법 및 어법:

동사의 시제는 총 몇 개?'를

참고하세요.

 

(아래 Tag 중 '동사의 시제는

총 몇 개?'를 클릭하시면 됩니다.)

---