토익 기출 - "poured in / called up / carried out / signed off?"

 

 

토익 빈칸 채우기 문제 하나를 가져왔습니다.

 

---

 

다음 문장에서 보기 a) ~ d) 중

빈칸에 알맞은

하나를 선택하세요.

 

Thanks to the hospital's social media,

donations _______ to fund the new project.

 

a) poured in

b) called up

c) carried out

d) signed off

 

 

 

 

 

 

 

 

정답은

a) poured in 입니다.

 

---

 

왜일까요?

 

먼저 문장을 해석해 보겠습니다.

 

---

Thanks to the hospital's social media,

donations poured in to fund the new project.

 

(그 병원의 SNS* 덕분에 새로운 프로젝트에

자금을 충당하기 위하여 기부금이 쇄도했다.)

 

 

* 참고로 SNS는

'콩글리쉬' 입니다.

 

이에 대한 자료는 

'본 블로그 - 이제 콩글리쉬에서 벗어나자

- 한국인이 흔히 사용하는 콩글리쉬(13)

SNS?'를 참고하세요.

 

(아래 Tag 중 'SNS?'를

클릭하시면 됩니다.)

---

 

---

'의미'

문제이네요!

---

 

보기가 모두

구동사(phrasal verbs)이네요!

 

영어에서 구동사는

시험뿐만 아니라

일상 생활에서도

자주 사용됩니다.

 

 

* 구동사에 대해서는

'본 블로그 - 청취, 독해, 작문에

바로 도움되는 영문법 및 어법 -

구동사(phrasal verbs)란?

부사/전치사 구분방법 포함'을

참고하세요.

 

(아래 Tag 중 '구동사(phrasal verbs)'를

클릭하시면 됩니다.)

 

 

의미를 묻고 있으므로

보기 하나하나씩

그 뜻을 살펴보겠습니다.

 

---

 

a) poured in

 

a)를 빈칸에 넣어보면

 

'~ donations poured in to fund* the new project.'

 

(새로운 프로젝트에 자금을 충당하기

위하여 기부금이 쇄도했다.)가 되어

말이 성립되므로 정답입니다.

 

 

* 'to fund'는

'to 부정사'의

부사 역할 중

'목적'을 나타내고 있습니다.

 

이에 대한 내용은

'본 블로그 - 청취, 독해, 작문에

바로 도움되는 영문법 및 어법 -

To 부정사란'을

참고하세요.

 

(아래 Tag 중 'To 부정사란?'을

클릭하시면 됩니다.)

 

 

'pour in'은

'많은 숫자 또는 양의 사람, 물건 등이

한꺼번에 몰려 오다'라는 의미입니다.

 

다음 예문을 통해

'pour in'의 정확한 의미를

익혀보겠습니다. 

 

(예문)

 

Customers kept pouring in

to get one of the amazing deals

the shop was offering during its flash sale.

 

(고객들은 그 가게가 반짝 세일기간 동안

제공하고 있는 놀라운 딜 중 하나를 구하기

위해 쇄도하고 있었다.) 

 

'pour'의 의미가

'(액체, 연기, 빛 등이)

마구 쏟아지다'라는 것을 알면

'pour in'의 이미지가

쉽게 떠오를 것이라고 생각합니다.

 

 'pour in'은

우리말로

'구름처럼 몰려들다'라고

할 수도 있겠네요!

 

 'pour'가 나온 김에

다음 속담도 함께 알아둡시다.

 

It never rains but it pours.

 

(비가 왔다 하면 억수같이 쏟아진다.)

 

이제 'pour' 또는 'pour in'이

시험에 출제되면 

쉽게 맞출 수 있겠죠!

 

---

 

b) called up

 

'call up'은

우리말로

'(군대에) ~를 소집하다,

~에게 전화를 걸다' 라는

의미이므로

 

빈칸에 넣어보면 문맥상

말이 되지 않기 때문에

오답처리합니다.

 

---

 

c) carried out

 

'carry out'은

우리말로

'~을 수행하다, 완수하다' 라는

의미이므로

 

빈칸에 넣어보면 문맥상

말이 되지 않기 때문에

오답처리합니다.

 

---

 

d) signed off

 

'sign off'는

우리말로 

'(편지, 방송 등)을 끝내다' 라는

의미이므로

 

빈칸에 넣어보면 문맥상

말이 되지 않기 때문에

오답처리합니다.

 

이번 기회에

'sign off'는

(서명함으로써)

~을 공식적으로 승인하다' 라는

뜻도 있다는 것을 알아둡시다.

 

(예문)

 

Both sides signed off on a legally

binding agreement last month.

 

(양 측은 지난달 법률적 구속력이 있는

계약서를 공식적으로 승인했다.)

 

'off'가 있다고 해서

'승인하지 않다' 가

아닌 것을 주의해야겠네요!

 

---

 

다음 시험을 위해

'pour out',

'call down',

'sign on(up)'의

의미도 예문을 통해

알아보겠습니다.

 

---

 

---

'pour out'

=

'토로하다'

---

 

(예문)

 

I listened while he poured out

his anger and frustration.

 

(나는 그 사람이 분노와 좌절을

토로하는 동안 경청했다.)

 

---

 

---

'call down'

=

'나무라다, 꾸짖다'

---

 

(예문)

 

 He called me down for being late.

 

(그는 내가 지각했다고 꾸짖었다.)

 

---

 

---

'sign on(up)'

=

'합의하다'

---

 

(예문)

 

I've signed on(up) to help at the school fair.

 

(나는 학교 축제에서 도와주기로 합의했다.)

 

 

---

그럼

'sign on' 과 'sign off'의

차이점은 뭘까요?

 

두 구동사 모두

긍정적 의미로 사용되나

'sign off' 는 'approve' 의 뜻이고

'sign on'은 'agree'의 의미이네요!

 

참고로

미국에서는 'sign on'을 사용하고

영국에서는 'sign up'을 사용합니다.

 

'합의하다'

의미로 사용될 때

'sign on' 또는 'sign up' 뒤에

'to 부정사'가 나옵니다.  

 

위에서 나온 예문으로

정리하면 다음과 같습니다.

 

I've signed on to help at the school fair. (미국)

 

I've signed up to help at the school fair. (영국)

---