"Empty vessels make the most sound" = "빈 수레가 요란하다"

 

 

아래의 <의미>와 <예문>을 통해
사용법을 익혀보겠습니다.

 

 

---

 

 

<의미>

 

People who are stupid or foolish

are the most talkative.

 

어리석거나 멍청한 사람들이

가장 수다스럽다.

 

---

 

 

<예문>

 

"She chatters constantly, and they say,

empty vessels make the most sound*."

 

"그녀는 끊임없이 수다를 떤다. 그래서

사람들이 빈 수레가 요란하다고 하잖아."

 

* 'sound'대신

'noise'를 사용해도 됩니다.