"The pen is mightier than the sword" = "펜(文)은 칼(武)보다 강하다"

 

아래의 <의미>와 <예문>을 통해
사용법을 익혀보겠습니다.

 

 

---

 

 

<의미>

 

If you're trying to convince

someone of something, words and ideas

are stronger than using physical force

(common in politics)

 

만일 당신이 어떤 사람을 설득하여

어떤 것을 하도록 한다면 글 또는 생각이

물리적인 힘을 사용하는 것보다 강하다

(정치에서 일반적)

 

---

 

<예문>

 

"We must avoid this war and

use diplomacy to solve our problems.

The pen is mightier than the sword."

 

"문제를 해결하기 위해 우리는

이 전쟁을 피하고 외교를 이용해야 한다.

펜(文)은 칼(武)보다 강한 법이거든!"