한국인이 흔히 사용하는 콩글리쉬(13) - "SNS?"

'SNS가 올바른 영어일까요?

정답은 No! 입니다.

위 표현은 
콩글리쉬 입니다.

다음 예문과 설명을 통해
위 표현을 어떻게
수정해야 하는지와 그 이유를
살펴보겠습니다.

---

 

 

 

Eg) Facebook and Instagram are among the
hottest SNS platforms across the globe.

→ Facebook and Instagram are among the
hottest social media platforms across the globe.

 

 

인터넷에서 ‘SNS’을 찾아보면

Naver 지식백과에

‘Social Network Service’로 나와 있으나,

 

정작 원어민들은

‘SNS’란 단어를 사용하지 않고

그 대신 ‘social media’를 사용합니다.