"Don't bite the hand that feeds you" = "배은망덕 하지 마라"

 

아래의 <의미>와 <예문>을 통해 
사용법을 익혀보겠습니다.

 

 

---

 

 

<의미>

 

Don’t make someone angry

or hurt someone who is helping you

or paying for you.

 

너를 도와주는 사람이나

너를 위해 비용을 대주는 사람을

화나게 하거나 기분상하게 하지 마라.

 

---

 

<예문>

 

“You had a fight with your boss?

Are you stupid?

Don't bite the hand that feeds you."

 

"상사랑 싸웠니? 너 바보냐?

배은망덕 하지 마라."